1873年に空位となったピュイ=ド=ドーム県クレルモン=フェラン (Clermont-Ferrand) の被昇天聖母大聖堂 (Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont) の楽長に就任。1877年の大聖堂の新オルガン献堂式で、自作を含むプログラムでモテットの指揮やオルガン曲の演奏を担当しました。パリに転居するエドモン・ルメーグル (Edmond Lemaigre, 1849 - 1890) の後任として、1886年から亡くなる年まで大聖堂の正オルガン奏者を務め、1881年にクレルモン=フェラン・フィルハーモニック協会 (Société philharmonique de Clermont-Ferrand) を設立。1909年から1918年まで市立音楽学校 (École municipal de musique) の校長、次いで市立音楽学校の後身校であるクレルモン=フェラン音楽院 Conservatoire de Clermont-Ferrand) の院長を1922年まで務めました。1926年11月6日にクレルモン=フェランで亡くなりました。
出典:
Arnold, Corliss Richard (1995). “Claussmann, Aloys”. Organ Literature : A Comprehensive Survey (3rd edition). Volume 2. Biographical Catalog. Metuchen, New Jersey: Scarecrow Press. page 198.
Fétis, François-Joseph (1880). “Wormser (André-Adolphe-Toussaint)”. Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique. Supplément et complément. Sup. 2. page 680.
Reese, Gustave; Chase, Gilbert; Geiger, Robert, eds. (1940). “Wormser André (Alphonse-Toussaint)”. Baker's Biographical Dictionary of Musicians (4th edition). New York: G. Schirmer. page 1206.
作品には、2つのオペラ (La Paloma, Wakinyon)、5つの交響曲 (ロ短調、ハ短調、ヘ短調、ハ長調)、5つの交響詩 (The Eve of St. Agnes (after Keats; 1898), Lamia (Keats; 1902), The Raven (Poe; 1902), The Wreck of the Hesperus (Longfellow; 1909))、4つのピアノ協奏曲 (ニ短調、ハ短調、イ短調、変ロ短調)、ヴァイオリン協奏曲 ト短調、チェロ協奏曲 イ短調、ピアノ五重奏曲 ハ短調、2つの弦楽四重奏曲 (変ロ長調、ト短調)、ピアノ三重奏曲 ト短調、3つのヴァイオリンソナタ (ハ短調、イ短調、ヘ長調)、チェロソナタ ハ短調、フルートソナタ 変ロ長調、2つのクラリネットソナタ (変ロ長調、イ長調) などがあります。
弟にヴァイオリン奏者・指揮者・音楽教師のウィリアム・フランク・ツェヒ (William Frank Zech, 1869 - 1950) がいます。
出典:
Baker, Theodore; Remy, Alfred, eds. (1919). “Zech, Frederick”. Baker's Biographical Dictionary of Musicians (3rd edition). New York: G. Schirmer. pages 1063-1064.
Emerson, John A.; Commanday, Robert (2001). “Zech family”. Grove Music Online. Retrieved 2026-10-24.
Randel, Don Michael, ed. (1996). “Zech, Frederick, Jr.”. The Harvard Biographical Dictionary of Music. Cambridge, Massachusetts: Belknap Press of Harvard University Press. page 1007.
Reese, Gustave; Chase, Gilbert; Geiger, Robert, eds. (1940). “Zech, Frederick”. Baker's Biographical Dictionary of Musicians (4th edition). New York: G. Schirmer. pages 1214-1215.
Champlin, John Denison; Apthorp, William Foster, eds. (1888).“Bertini, Henri (Jérôme)”. Cyclopedia of Music and Musicians (1st edition). New York: Charles Scribner's Sons. page 177.
Flor Alpaerts (Belgium, 1876 - 1954) - Heidebloempjes; No. 5. Vertelseltje aan Jef. Commodo, con tenerezza (B major). Fleurs de Bruyères; No. 5. Petite Conte à Jef.
今日はベルギー・フランデレンの作曲家・ヴァイオリン奏者・指揮者・音楽教師、フロール・アルパールツ生誕150年の誕生日です。今回はアルパールツ作曲「ハイデの小さな花々」より第5曲「イェフへの小さな物語」を弾きました。曲集の献辞には「我が息子に Aan m'n jongen ― A mon fils 」とあり、この息子というのはピアノ奏者・指揮者・音楽教師のイェフ・アルパールツ (Jef Alpaerts, 1904 - 1973) のことのようです。
Wilhelm Speidel (Germany, 1826 - 1899) - Characterstücke, Op. 14; No. 1. Lied. Andante cantabile (A flat major).
今日はドイツの作曲家・ピアノ奏者・指揮者・音楽教師、ヴィルヘルム・シュパイデル生誕200年の誕生日です。今回はシュパイデル作曲「性格的小品集 Op. 14」より第1曲「リート 変イ長調」を弾きました。楽譜は Payne's Album für Musik (Leipzig: Englische Kunst-Anstalt von A. H. Payne, 1858) の46-47頁に収録されたものを使いました。
Butterworth, Neil (2013). “Wilson, Mortimer”. Dictionary of American Classical Composers (2nd edition). New York/London: Routledge. page 498.
Thompson, Oscar; Bohle, Bruce, eds. (1975). “Wilson, Mortimer”. The International Cyclopedia of Music and Musicians (4th edition). London: Dodd, Mead & Company. page 2470.
1879年にリオデジャネイロに戻って演奏活動を続けましたが、翌年の1880年にポルトガル王ルイス1世 (Luís I, 1838 - 1889) の宮廷の王立リスボン室内楽団 (Câmara Real em Lisboa) のピアノ奏者に就任。ポルトガルで2年間活動したのちにリオデジャネイロに戻り、1885年にはピアノ奏者を引退して移動演劇の俳優に転身しました。俳優になってからも作曲活動は続け、自身が出演する演劇で付随音楽を作曲しました。1901年には俳優を引退してサルヴァドール (Salvador) に移り、同地でピアノと声楽を教えました。1926年6月12日にサルヴァドールで亡くなりました。
出典:
Antonio, Irati (2001). “Leonardo, Luísa”. Grove Music Online. Retrieved 2026-06-12.
Grant, Kerry S. (2001). “Burney, Charles”. Grove Music Online. Retrieved 2026-04-06.
Rimbault, Edward Francis (1900). “Burney, Charles”. In Grove, George (ed.). A Dictionary of Music and Musicians. Volume 1. London: Macmillan Publishers. pages 284-285.